Unfortunately, once again, the release of Lord of the Rings: Tales of Middle-earth did result in the card seeing way less Modern and Legacy play
Nashi, Moon Sages Scion Nashi, Moon Sage's Scion is another mono-black rat ninja like Ink-Eyes, Servant of Oni, but it has a ninjutsu ability that costs 1 mana less and a more valuable combat damage trigger that affects all players rather than just one opponent
Zodiark, Umbral God sees a player sacrifice half of the creatures they control, as a reference to the sacrifice the Ancients made to summon Zodiark and delay the Final Days in the first place
Corrupting Influence represents the Phyrexian side of the battle while Rebellion Rising represents the resistance that seeks to restore Mirrodin to its former state
It also makes much larger tokens and gives them evasion
Poison the Waters ought to be an excellent sideboard card, and its probably good enough to make the main deck in more controlling black decks